Pages

Wednesday, January 20, 2010

Roun-Roun

'Run' retinya berekot. Ya direct translation la ho? Mun double run? jadi apa?  'Run-Run'. Ya cara nyebut, cara nutor. Tapi ya dalam English. Mun dalam Bahasa Sarawak, kita nutornya "roun-roun"."Roun-roun" tok sinonim dengan orang bertangisan lah. Sik kira laki kah, pompuan kah or baby. 



Emmm. Tok bukan "roun-roun" nangis. Tok namanya "beraek" mata. Belom sampey ke tahap "roun-roun" nangis. 


 
Haaa tok baruknya "roun-roun" nangis. "Roun-roun" jak baby nangis. Kenak nangis baby? Sapa nganok kitak baby? Oloololo....tok Bang E mujok tok..olololoOoO.

Mission kita mok soh baby ya darinya bertangisan "roun-roun" macam ya, kita mok polahnya tidor berderok camtok. Apa patut kita polah?


Berlagu "kap-kap udang, udang tangkap lepas" ?
  (Sila klik: kap-kap-udang-udang-tangkap-lepas)


Macam sik berkesan jak oh? Berik susu botol? Beri pepet kah? Maybe berjaya lah. Coba jak.Dah nama baby, neyylah dapat dilarak camtok.


"Shhh!! Babyyyy, iboh ingar ilak. Abang E titon yaa"


Kiut ooOO? Baby melarak baby nok lebih kecik gik, sak iboh inggar gilak. Tedah baby kecik ya, ney lah nya paham disuroh iboh ingar camya. 
(Sila klik: Inggar)

(Image courtesy of meadjohnsonasia.com)
 "isk isk,eee..Bang E, itak polah susu amek pekat ilak. Amek beyak sendat oleh itakk yaa"  

Mun lah baby ya pandey nyaut kenaknya nangis, tok mungkin salah satu sebab kenaknya nangislah. Tapi neyyy lah baby ya nak nyaut gia.
(Sila klik: Lugey)




 ( Image courtesy of starsynergy.com)
 "Isk-isk, Bang E, pampers amek basah. Amek beyak tek. Tukar pampers amek lok Bang E"  

Mun lah baby ya pandey nyaut kenaknya nangis, tok pun antara sebab kenaknya nangislah. dahnya "uu'uk" lam pampers, sik selesa ceriknya bah. Tapi neyy lah baby ya nak nyaut gia. Tedah baby.


Maybenya kemeh. Ney lah baby pandey nyusey gitok.  
"Bang E, amek kemeh"

Maybe perotnya kembong. Ney lah baby pandey nyusey gitok 
"Bang E, perot amek kembong"

Maybenya haus. Ney lah baby pandey nyusey gitok "
"Bang E, amek mok syusyuu"


.Mun polah susu pakey baby, jangan pekat gilak. Polah "kabar" dikit susu baby, pasya selang-seli juak susu ya dengan aek mati. Ney boleh baby nyusu seranto-ranto. Berak sendatnya kelak. Betol sik baby?
(Sila klik: Kabar)


"Menaa ta itakk yaa Bang E"

 *Neyyy lah baby pandey nyaut gia* 



Ps: Baby, kelakla tulis lagik. Ok baby? 
*Ney lah baby pandey nyaut. Kau tok ehh"

2 comments: